01/ 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28./03

スポンサーサイト 


--.--.--
--
--:--

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

category: スポンサー広告

trackback -- |comment -- | 記事編集

go page top

期待しないで下さい。 


2010.02.23
Tue
23:36

やめませんか。

国際派=英語ぺらぺら

っていう思い込みは。

(くりいむしちゅー有田のものまねでお願いします)






うちの職場は海外の方とのおつきあいもあるが、
基本的に問い合わせなどはメールかFAXなど文書を通してのもので
お願いしている。


なぜなら、ビジネスレベルで英語をあやつる人材がいないからだ。


そう、でも、なにかのまちがいで、
それはやってくるのだ。


昨日とうとう、

期待しないで下さい。
あたりまえのように私にまわってきた!


期待しないで下さい。
モンゴルに2年いたからって、

期待しないで下さい。
英語がしゃべれると、

期待しないで下さい。
思うなよ!





英語(あるいはラテン語系)圏以外の海外に住んでいたことのある人
にしかわからないあるある。

海外に住んでいたからって

英語ができるわけでは

ない!




こちらはいいわけになるが、
もう自分の中の外国語がモンゴル語にすりかわっていて、
英語をしゃべろうとしてもモンゴル語が口をついてでてしまうので、
以前以上に英語がでてこなくなった。





とまあ、一生懸命しゃべってくれたオーストリアンの彼(こちらも英語が得意ではないようだったが)
には悪いが、再度メールでの問い合わせを丁重にお願いし、
ことなきを得た・・・・

と思ったけど、

その後メール、電話を連続してかけてくるようになり(当然のように私が対応)、

ジネンの精神的プレッシャーはますますひどくなるのだった。





がしかし、こちらもお仕事!
なんとか前向きに彼との対話に対処せねば!


期待しないで下さい。
もしかしたら栗毛の運命の人かもしれないしね!

期待しないで下さい。
即座に水さされたーー!










いつのまにかうちの職場の国際担当は私に。
英語は前向きに勉強させて頂きますが、
本当に期待しないで下さい。
ちょびちょびがんばれ、の応援クリックをお願いします。
人気ブログランキングへ
あとで調べたら、ほんとにハゲてました。でもハゲに偏見はありませんよ!
にほんブログ村 海外生活ブログ モンゴル情報へ
スポンサーサイト

category: 日常

trackback(0) | comment(4) | 記事編集

go page top


上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。